【意大利】专利无效制度详解：法律框架、双轨程序与欧洲协同策略
知识产权
阅读 367
丨
2025-06-26 08:45:04 ·
加利福尼亚州
意大利作为欧洲重要创新经济体，其专利无效制度融合了大陆法系成文法传统与欧盟一体化规则。与英法两国不同，意大利采用司法与行政双轨并行的无效程序，并因医药、机械等产业的强技术属性，在生物类似药、工业设计专利无效案件中形成鲜明特色。本文系统解析意大利专利无效制度的运作逻辑与实务要点。
PART .01法律依据：专利无效的法定理由（《意大利工业产权法典》CPI, Art. 76）
PART .02无效程序的双轨制路径
1、行政程序（意大利专利商标局-UIBM）
适用对象：仅限意大利本土专利（非欧洲专利）。
程序特点：
低成本高效：费用约5,000-15,000欧元，平均时长6-12个月。
书面审理：双方提交书面陈述与证据，无口头辩论环节。
裁决效力：UIBM可宣告专利全部或部分无效，裁决结果在官方公报公示。
法律依据：CPI Art. 119-ter（2019年新增，提供替代司法诉讼的快速通道）。
2、司法程序（专门法院系统）
（1）管辖法院：
一审：米兰、都灵、威尼斯三地的专门知识产权法院（Tribunali Specializzati per la Proprietà Industriale e Intellettuale）。
二审：米兰、罗马、那不勒斯上诉法院（Corte d’Appello）。
终审：意大利最高法院（Corte di Cassazione）。
（2）核心流程：
（3）关键特点：
技术专家强制介入：法院指定独立技术专家（CTU）出具中立报告（耗时3-6个月）。
平均时长：一审18-30个月，上诉额外12-24个月。
费用：复杂案件可达20万-50万欧元。
PART .03与欧洲专利制度的衔接
1. 欧洲专利在意大利的无效
EPO异议程序：在9个月异议期内挑战欧洲专利，成功则意大利自动失效。
国家程序：异议期届满后，需通过意大利法院或UIBM（仅限意本土专利）提起无效。
2. 统一专利法院（UPC）的潜在影响
意大利尚未批准UPCA，暂不参与UPC体系，欧洲专利在意大利的无效仍依赖国家程序。
若未来加入，UPC裁决将直接适用于意大利。
PART .04证据规则与举证责任
举证责任：由无效请求人承担（CPI Art. 2697）。
证据类型：
证据保全：可申请“描述性扣押”（Descrizione）固定侵权或现有技术证据。
PART .05无效的后果与救济机制
溯及力：无效判决生效后，专利视为自始不存在（CPI Art. 76(4)）。
部分无效：法院/UIBM可仅撤销部分权利要求。
损害赔偿反转：若专利无效前已执行临时禁令，权利人需赔偿被告损失。
跨国效力：UIBM裁决仅影响意大利领土；司法判决可通过欧盟《布鲁塞尔条例》在成员国执行。
PART .06实务策略与行业特色
1.程序选择策略
低成本速决：针对稳定性低的专利，优先选择UIBM行政程序（费用仅为诉讼的1/5）。
复杂案件：医药、通信技术等依赖技术鉴定的领域，宜走司法程序。
2.医药专利特殊规则
补充保护证书（SPC）联动：基础专利无效将导致SPC自动失效（Case C-482/07, AHP Manufacturing v. BIE）。
“Bolar例外”抗辩：仿制药企可在专利期内为上市许可进行无效实验（CPI Art. 68(1)(b)）。
3. 证据收集技巧
利用审查档案：获取EPO/意大利审查员的检索报告，定位现有技术缺陷。
反向工程报告：针对机械专利，通过拆解竞品证明缺乏创造性。
热门导航
外贸文章
外贸文库
需求对接
外贸微信群
外贸话题
外贸人阅读过的文章1,367w次阅读
查看更多
2025-07-04
977阅读
2025-06-24
354阅读
2025-06-20
352阅读
2025-07-14
593阅读
2025-07-11
616阅读
2025-07-22
404阅读